So che è un ebreo stronzo e invasato, ma non l'ho mai visto comportarsi così con nessun altro.
Mislim, znam da je on ludi, zajebani Jevrej i sve to... ali ga nisam video da se ponaša na taj nacin sa bilo kim drugim.
Non voglio che parli con nessun altri all'infuori di me.
Odsada neæeš razgovarati ni sa kim osim sa mnom.
Se non ci riesco con te, non ci riusciro' con nessun'altra.
Ako mi ne uspe sa tobom, neæe ni sa jednom drugom.
Promettimi che non andrai a letto con nessun italiano, piccola.
Obeæaj mi da neæeš spavati sa Talijanom.
Amore, forse non starai più con nessun'altra.
Srce, možda više nikad neæeš biti s drugom.
Vas non farà affari con nessun altro, e abbiamo solo 9 giorni.
Vas neæe imati posla sa nekim drugim, a mi imamo devet dana da to odradimo.
lo non vorrei stare con nessun'altra donna.
Nijedne nema, sa kojom bi raðe bio.
Non sono stata con nessun altro.
Ne mogu da objasnim. Nisam spavala ni sa kim drugim.
Non voglio immischiarmi con nessun diavolo, amico.
Ја нећу да се петљам са ђаволом, човече.
Non fare mai affari con nessun membro della mia famiglia alle mie spalle.
Никад више не послуј ни с једним чланом моје породице. Ја ћу те штитити.
Non ho mai parlato con nessun Rashid!
Nikada nisam prièao sa nekim ko se zove Rashid.
E non hai passato il tempo con nessun altro al di fuori di me e Teyla?
Družiš li se s ikime osim sa mnom i Teylom?
Non hanno parlato con nessun altro?
Jesu li razgovarali s nekim drugim?
E voglio che tu sappia che non c'è niente che non farei pur di vederti da sola, con nessun secondo fine.
Hoæu da znaš da nema šta ne bih radila da te vidim nasamo bez obaveza.
Non voglio andare con nessun altro.
Neæu da idem sa nekim drugim.
Ho fatto delle cose a letto con te che non ho piu' fatto con nessun altro.
S tobom sam doživjela neke stvari u krevetu, koje nisam ni s kim poslije.
E non so questo cosa significhi, o... cosa faccia di noi due, ma... so per certo che non vorrei essere in questa macchina con nessun altro.
И не знам шта то значи или шта смо ми, али знам да си ти једина особа с којом у овом тренутку желим бити у овом ауту.
Non ho fatto sesso con nessun altro da quando ci siamo lasciati.
Nisam spavala ni sa kim od našeg raskida.
Gente con nessun posto dove andare e con nient'altro che storie di violenza, saccheggio ed uccisioni.
Ljudi koji nemaju gde da odu, i nemaju ništa, osim prièe o nasilju, pljaèki i ubistvima. Rat je trajao pet dana.
E io non vorrei essere con nessun'altra.
Ne postoji niko s kim bih radije bio.
Digli anche che non sono piu' stata con nessun altro.
И реците му да нисам била ни са ким.
Mi spiace di avervi sconvolta, ma non... potevo parlarne con nessun altro e quando siete entrata, ho...
Žao mi je ako sam te šokirala, ali nema nikog drugog... sa kime mogu da o tome razgovaram, pa kad si ti došla, ja...
E anche se pensi che sia una troia, non sono stata con nessun altro, quindi e' tuo.
I koliko god ti mislio da sam kurva, nisam bila ni sa kim sem tebe. Tvoje je.
Di solito non parliamo con nessun uomo all'infuori del Principe, e adesso vogliono che vada da lui subito.
Obièno, ne prièamo ni sa jednim muškarcem osim sa princem, a žele da se sastanem sa njim.
Non potrai più parlarne con nessun altro.
Ne smeš nikom drugom da daš.
Se non faro' l'amore con te ora non lo faro' con nessun altro.
Ако ме ти не волиш сад, нико никад неће.
Non voglio combattere con nessun altro.
Ne bih se borio ni sa kim drugim.
Non voglio stare con nessun altro.
Ne želim da budem sa bilo kim.
Non puo' farlo con nessun altro mocio.
To nijedan drugi džoger ne može.
Non parli con nessun altro del suo caso, compresi eventuali agenti.
Onda ni sa kim više ne razgovarajte o svom sluèaju, bilo da je iz vlade ili ne.
Non può discuterne né con Mary né con nessun altro.
Nemojte diskutovati o ovome sa Meri ili s bilo kim drugim.
Ho pensato che l'amore che avete per i figli non ha paragoni con nessun altro sentimento al mondo,
Pomislio sam da je ljubav prema svojoj deci kao nijedno drugo osećanje na svetu
Per le persone obese con nessun'abitudine sana, il rischio è molto alto, sette volte superiore rispetto ai gruppi più salutari nello studio.
Za gojazne ljude bez zdravih navika, rizik je veoma visok, sedam puta viši od najzdravije grupe u studiji.
Per una persona con quattro o più ACE, il rischio relativo di contrarre broncopneumopatia cronica ostruttiva era di quattro volte e mezza superiore a quello di una persona con nessun ACE.
Za osobu sa NID rezultatom od četiri ili više, rizik od hronične opstruktivne plućne bolesti je dva i po puta veći u odnosu na nekog sa NID rezultatom od nula.
Nella scuola di medicina, i voti più bassi erano degli studenti che concordavano di più con frasi come: "Mi piace aiutare gli altri", il che implica che il medico di cui ti dovresti fidare è uno che ha fatto medicina con nessun desiderio di aiutare altri.
U medicinskoj školi, najniže ocene su pripadale đacima koji se najsnažnije slažu sa izjavama tipa: "Volim da pomažem drugima", što nagoveštava da je doktor kome treba da verujete onaj koji je završio medicinu bez želje da pomogne bilo kome.
Così non ha fatto con nessun altro popolo, non ha manifestato ad altri i suoi precetti
Ovo nije učinio ni jednom drugom narodu, i sudova Njegovih oni ne znaju. Aliluja!
7.2043449878693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voli te. Neæe da prièa ni sa kim drugim. 